Mr. Speaker, the ethics counsellor has participated in seminars about ethics, corruption, conflict of interest and public sector values in China, Australia, Argentina, Brazil, Peru, the U.K., France, Chile and the United States. In all that is 10 countries in every hemisphere and on every continent other than Antarctica and Africa.
With all this international travel, why has the ethics counsellor never found the time to travel to Shawinigan to investigate and verify the facts regarding the Auberge Grand-Mère himself?