Mr. Speaker, what is at issue here are the Prime Minister's repeated statements that there was no business relationship between the auberge and the golf club. A ten-year lease signed in 1988, however, indicates quite the opposite.
If the Prime Minister is convinced that this legal document, which clearly contradicts his statement, was no longer valid at the time of the events in question, why is he refusing to give us proof to that effect?