Madam Speaker, I would like to first address the issue of bringing in other people's families or personal attacks. Obviously, Mr. Carle, Mr. Pelletier and others in the PMO palace guard have a direct involvement in this. This is not somehow a superfluous attack on individuals. These individuals were acting on behalf of the Prime Minister. They were making interventions directly to his benefit. So to suggest somehow that I have gone far afield in chastising or spreading slurs against anyone outside of the Prime Minister's immediate circle is complete rubbish.
To the point itself, the hon. member also has legal training. He knows that document is very suspect. There are no witnesses to the document. We do not know where it was signed. There were no resolutions attached to it. It referred inaccurately to 22% of the shares when we know it was actually 25%. There are numerous inconsistencies in the document. The hon. member, as someone with legal background, knows that this type of very speculative document may or may not stand up in a court of law.