Mr. Speaker, my question was not about NAFTA, it was about future agreements.
Perhaps the Minister for International Trade could tell us how he reconciles his statement to me on April 5 last year that the government would not be seeking this kind of mechanism in any new agreement. How does he reconcile that with the fact that the government now appears to be seeking just such a mechanism in the FTAA and is defending the very idea that he rejected on that day?