Mr. Speaker, the government has given us three different answers up to now in response to questions on the lease between the Auberge Grand-Mère and the golf club.
The Prime Minister first told us that the lease had been terminated. The Deputy Prime Minister then told us that the purchaser of the auberge had assumed the lease. Then he told us there never had been a lease.
My question is very simple. Was the lease terminated, was it taken over or did it never exist? When is the government telling the truth in this matter?