I would like to draw to the attention of all hon. members that Martin Lavoie, Deputy Principal Clerk, Committees and Parliamentary Associations, will be leaving the House of Commons this month after 22 years of service to take up new challenges with the National Democratic Institute in Niger.
Martin is sitting at the Table right now and I know that you will all want to join me in saluting his long and successful career here.
Martin, we wish you success, health and happiness in your new career. Congratulations.