Madam Speaker, there is agreement among the leaders of all the parties in the House on the following motion. I move:
That Bill C-16, an act respecting the registration of charities and security information and to amend the Income Tax Act, be withdrawn from the Standing Committee on Justice and Human Rights.