Mr. Speaker, when we talk to the media, we generally assume that some members of this House will read the newspapers.
Second, there are House committees that review these issues.
Third, nothing prevents the Bloc Quebecois leader from calling public officials and asking them to provide him with the same information that they are giving to the media. This is public information. Therefore, it is available to all. I do not understand why they are moaning.