Mr. Speaker, I rise on a point of order. There have been consultations between all the parties in the House and I think you would find consent for the following motion.
I move:
That the amendments moved by the hon. member for Hochelaga—Maisonneuve at report stage with respect to Bill C-7, an act in respect of criminal justice for young persons and to amend and repeal other acts, be identified as standing in the name of the hon. member for Berthier—Montcalm.