I am sorry to inform the member that we are on Motions Nos. 1 and 3 and the hon. member should limit his remarks to those motions. We will come to Motion No. 2 a bit later.
In the House of Commons on May 16th, 2001. See this statement in context.
In the House of Commons on May 16th, 2001. See this statement in context.
Youth Criminal Justice ActGovernment Orders
The Acting Speaker (Mr. Bélair)
I am sorry to inform the member that we are on Motions Nos. 1 and 3 and the hon. member should limit his remarks to those motions. We will come to Motion No. 2 a bit later.
See context to find out what was said next.