Mr. Speaker, the member's very question is before the courts. The Government of Canada is an observer.
The Government of Canada is intervening in the Montfort case, because it is in appeal. However, it is before the courts at the moment. The Commissioner of Official Languages has arguments to present. The Government of Quebec has arguments to present. It will be up to the judge to decide, not the member or myself.