Mr. Speaker, yesterday, the president of the United States announced an ambitious energy plan to make extensive use of fossil energy, including fossil fuels from Canada.
This plan is already generating a great deal of controversy at the international level, since it goes against all the efforts made in recent decades to protect the environment and reduce greenhouse gas emissions.
Could the Prime Minister tell us how Canada intends to react to the Bush plan and whether the position presented this morning by the Minister of the Environment, who said that he disagrees with the direction taken by the United States, is the government's official position?