Mr. Speaker, I am having a little bit of difficulty with the hon. member's question. I want to be as general as I can.
The fact is that the money going to the farmers is real money because we understand the needs of Canadian farmers. We understand the need to protect the Canadian farm family. We also understand the terrible competition arising from the disloyal subsidization in France and in the United States. I can tell the House that the Canadian government has demonstrated time and time again, and the minister of agriculture has demonstrated time and time again, that they will—