Mr. Speaker, yesterday, I spoke to the government House leader, who told me that there was no mechanism for tabling documents, other than through a minister. I pointed out that a document could be tabled if there were unanimous consent.
For the fourth time, at the express request of the Deputy Prime Minister, I would like to table the lease between the Auberge Grand-Mère and the Grand-Mère golf club, if, naturally, I obtain the unanimous consent of this House.