Mr. Speaker, the member should be fully aware that we have made significant changes to the legislation, first, to reduce complexity and, second, to respond to many of the legitimate points made by witnesses at committee.
I come back to a basic fundamental point. The legislation is based upon the fundamental values of all Canadians: prevent youth crime, meaningful consequences when it occurs, and meaningful rehabilitation and reintegration of young people so they can get on with their lives.