Mr. Speaker, this is one of the reasons why Quebec did not sign the harmonization accord on environmental assessment.
Back then, successive Quebec environment ministers, whatever government they were part of, agreed on one thing: There will be no harmonization agreement on environmental assessment as long as bills, legislative amendments and the legislation itself do not recognize the right of provinces to get involved in this area.