Mr. Speaker, not one political party, federalist or sovereignist, in the national assembly supports this bill; not one group supports it; not one judge supports it. Even the police are against it. Only she is right.
Does the Prime Minister, who talked about a distinct society, and introduced a motion supposedly recognizing the distinct character of Quebec, realize that there is a distinct approach to this issue in Quebec? If the motion he had passed was more than just words, could he prove it by allowing Quebec to take a distinct approach in this area?