Mr. Speaker, let me say again that I think some of that which the leader of the Bloc has said is a misrepresentation of that which appears in the youth criminal justice legislation.
One of the guiding principles of our new legislation is the particular circumstances in which the young person finds himself or herself.