Mr. Speaker, let me make it very clear that the requirements for this helicopter were written by the military. They were changed in no way by the government. We are seeking a helicopter that in fact meets the very requirements of today.
What the hon. member is talking about is old, cold war requirements. What we are talking about is what we need for today and the future. It is military requirements and no political changes were made to the statement of requirements.