Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology in relation to Bill S-17, an act to amend the Patent Act. The committee reports the bill without amendment.
I also have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology on the main estimates 2001-02. The committee reports the main estimates without amendment.