Mr. Speaker, when so many experts and credible individuals such as judges, police officers and social workers reject her bill and tell the minister she is making a mistake, the minister should listen.
Does the minister not hear alarm bells from the experts who tell her that her bill is threatening the Quebec approach, which promotes rehabilitation rather than repression?
Those who apply the law and are the source of Quebec's success are telling you that you are wrong, Madam Minister. Is that not setting off a bell—