Mr. Speaker, the member might be well advised to seek legal opinions from the appropriate sources, but what I can say to him is that the federal government is not interested in stopping the sale of energy resources.
The federal government is interested in working with our provincial partners, which have direct jurisdiction over natural resources, together with our international partners, including the major markets in the United States, to see that Canadians and Canada benefit the most that is possible from our natural resource wealth.