Mr. Speaker, I rise on a point of order. I believe this is the appropriate time for me to say that there have been consultations among the parties and I believe you would find unanimous consent of the House to have the report stage motions for Bill C-11 in the name of the hon. member for Dauphin—Swan River transferred to the name of the hon. member for Surrey Central.
In the House of Commons on June 1st, 2001. See this statement in context.