Mr. Speaker, the government House leader replied as regards compliance with the act. We do comply with the act.
The facts speak for themselves. The Government of Canada does not in any way act against Quebec. The Government of Canada protects the right of Quebecers to be full fledged Canadians and to fully enjoy the benefits provided by their great country.