Mr. Speaker, the government complied with the legislation, and the same type of legislation applies, as far as I know, to the executive council of the government of Quebec. The member is entirely free to ask the government of Quebec for any information he wishes.
In the House of Commons on June 1st, 2001. See this statement in context.