Mr. Speaker, the minister responsible for the Privy Council missed the point in the question asked earlier.
The government of Quebec cannot be asked to distribute Operation Unity documents when only the Liberal Party of Quebec has obtained a copy. Even the Bloc Quebecois MPs have been refused the entire document, under the pretext of section 14 of the Access to Information Act.
Why has the minister made the decision to restrict distribution of the full Operation Unity document to the Liberal Party of Quebec and to no one else, thus violating his own legislation?