Mr. Speaker, I know my hon. colleague would never wish to mislead the House. The fact of the matter is that he was sitting there as I was sitting there. He understood that provincial legislation needed to be changed in order to have addresses implemented in the CPIC system. He is well aware of that.
We have also indicated that we will receive the addresses if the provinces wish to input the addresses on CPIC, and there are addresses on CPIC.