Mr. Speaker, Bloc Quebecois members are opposed to this motion and you should add the names of the hon. members for Lotbinière-L'Érable and Laurentides, who have joined us for this vote.
In the House of Commons on June 11th, 2001. See this statement in context.