Mr. Speaker, to go back and repeat, first, the member is asking for the government to give direction to the RCMP. Nothing could be more wrong than the government attempting to give direction to the RCMP.
Second, there is a specific act of parliament which prohibits me or any member of cabinet or the House from probing into the private and confidential affairs of Canadian business participants. It is against the law.
First he wants us to direct the law and now he wants us to break the law. I say it is time for him to go home.