Mr. Speaker, chapter 11 of NAFTA on investments is to be discussed by the three countries in July.
The Prime Minister has already stated that chapter 11 of NAFTA does not pose a problem, while the Minister for International Trade is concerned about it. As we know, transnational corporations are making all kinds of representations to have this chapter maintained.
Does the minister realize that the interpretation given to chapter 11 jeopardizes the governments' ability to act, which means that it is urgent to limit its scope?