Mr. Speaker, I wonder how the minister can refuse to answer a question as simple as: What will the regional budget be for Quebec? I cannot imagine she is concerned about security.
Is not the concern behind the minister's refusal to respond rather one of concealing the federal government's propaganda operation, which has the bulk of the funding allocated to Quebec, and the fact that the funding is increasing every year to enhance the government's visibility?