Mr. Speaker, this morning we read in Le Devoir that the Council for Canadian Unity had, just by accident, neglected to identify itself as the promoter of a new Internet site “The New Federalists”. This has a certain déjà vu feeling to it, and even if the Council has remedied this and identified itself by now, once again it took disclosure in the House to find out who was behind this initiative.
How can the government explain that, once again, after secretly being the power behind Robert-Guy Scully's Heritage Minutes, it is now up to the same old tricks, funding an unidentified Web site?