The Acting Speaker (Ms. Bakopanos) on Criminal Code

In the House of Commons on June 8th, 2001. See this statement in context.

Criminal CodeGovernment Orders

June 8th, 2001 / 1:10 p.m.

The Acting Speaker (Ms. Bakopanos)

I declare Motion No. 1 lost. I therefore declare Motion No. 2 lost.

Before putting the motions in Group No. 2 to the House, I wish to make it clear that the hon. member for Berthier—Montcalm no longer wishes to proceed with Motion No. 5 in Group No. 2.

See context to find out what was said next.