Mr. Speaker, I thank the hon. leader of the Bloc Quebecois for his responsible attitude in this connection.
Right now, we are in consultations with the United States government, with leaders of NATO nations and with other heads of government.
I had an opportunity to speak with a number of them, who called me seeking Canada's opinion. Everyone wants to find a solution to the terrible threat posed by international terrorism to our societies.
We must work together, but we must not allow those who committed last week's unacceptable and reprehensible deeds to go unpunished. We will help in the effort to find them and to bring them before the courts.