Mr. Speaker, I am returning to this question because the minister is, of course, right that the event occurred in the United States but the necessity for a coalition, the broadest one possible, and the fact that nationals of ten or more countries were killed, might make this a major issue.
I therefore ask him: Is he seeking a solution along these lines, one that would make it possible to broaden the coalition?