Mr. Speaker, I would hope, by the hon. member's comments, that it could be under further consideration. However, when the amendments and suggestions were originally brought out in committee they were passed over as unimportant. We have to rattle a few chains and make a few challenges in order to get attention back to this issue.
In the House of Commons on September 20th, 2001. See this statement in context.