Mr. Speaker, this morning, the Canadian Medical Association released a report showing that it is in the field of specialty care that Canadians are having the greatest difficulty obtaining the services they so badly need.
Rather than launching a royal commission of inquiry, or another human resources study, when will the federal government take specific, ongoing and verifiable action to address the real weaknesses in the health care system?