Mr. Speaker, possible other legal routes as the minister said, that is called legislation. That is what we need regardless of the UN resolution.
President Bush has also confirmed that two dozen different terrorist organizations connected to bin Laden are operating in North America. The security sources have already told Canadians that al-Qaeda, Armed Islamic Group and al-Jihad, all groups named by President Bush today, are operating in Canada.
Will the government move to ban these organizations and freeze their assets immediately? It has to be done right away.