Absolutely, Mr. Speaker. However, in terms of consistency, I would say that the Prime Minister is consistent, because I did not find him very democratic and very transparent during the summit of the Americas in Quebec. Quite the contrary. It may have been the case in the speeches with the presidents, but apart from that, we did not feel that the Prime Minister was concerned about this issue or that democracy or respect for the peoples made him lose any sleep.
In the House of Commons on September 25th, 2001. See this statement in context.