Mr. Speaker, in response to the government House leader, I would say yes, there has been debate, but what we want is a vote. That is what they themselves advocated in the past.
We would like an answer to the following question: did the boats that sailed from Halifax do so as part of the operations in support of the Americans or was this a routine operation? That is what the public and members of the House of Commons would like to know at this time.