Mr. Speaker, there has been consultation among parties, and again I want to thank hon. members for their co-operation. I think if you would seek it, you would find consent to the following. I move:
That the amendment to Bill C-6, standing in the name of the hon. member for Athabasca, be deemed withdrawn and that the House resume consideration of the main motion thereto.