Mr. Speaker, yesterday, the Minister of Finance said in the House and I quote “The government will do everything to help those who have lost their job”.
Considering that surpluses in the employment insurance fund now stand at $38.4 billion, will the minister seize this opportunity to give back to the unemployed what he has taken from them, by following up on the unanimous recommendations of the Standing Committee on Human Resources Development, which have been available since May and which propose more flexible rules regarding the employment insurance program?