Mr. Speaker, I again ask the hon. member, who has even refused to give an indication of what he thinks ought to be done, whether what he is saying is that we should abandon fiscal balance? Is he saying that we should give up on that, and is he recommending that we go back to a deficit situation? Is that what the Bloc Quebecois position is?
In the House of Commons on September 28th, 2001. See this statement in context.