Mr. Speaker, last week the minister responsible for official languages stated, “I will not say which initiatives we have had to abandon for the current fiscal year in order to fund these bilingual tickets”.
Is the minister trying to tell francophone minorities that their rights are subject to budgetary restrictions?