Mr. Speaker, I must comment on the statement made by my hon. colleague from Quebec. He has said that September 11 was used to invoke things like security.
My goodness, if we do not realize that after September 11 that was the number one priority across Canada, including Quebec, then we had better wake up.
As far as social programs, the budget continues to have infrastructure, something again with the balance that I believe has been here. The budget contains money for environment, for education and for universities. My own university, Guelph University, for instance, received $5.3 million this year. We have put money into affordable housing, into health care and into aid for places such as Afghanistan.
We continue to operate in a balanced fashion.