Mr. Speaker, I just want to congratulate the member on the last part of his remarks where he talked about the consensus that exists in Quebec among all the experts in the field.
Members know that Quebec has developed a very effective model that is unique. The federal government will pass a bill that goes against the Quebec model, even though the minister is himself a Quebecer. I think it is totally irresponsible and unacceptable on his part.
However, I want to congratulate the member on his speech, in which he recognized the fact that Quebec has its own unique model.