Mr. Speaker, before signing the agreement with the Government of Quebec, it is necessary to put in place all the measures for studying the situation. We have begun with the environmental and traffic studies. That is what I said yesterday.
In the House of Commons on October 2nd, 2002. See this statement in context.