Madam Speaker, if I understand the question of my colleague from the Bloc correctly, the federal government took a very large surplus of money out of their pension plan. I think that is absolutely wrong. That surplus belongs to the retired workers of the public service. It also belongs to the workers who are currently serving in the public service. It is their pension plan when they retire in the future.
In the House of Commons on October 22nd, 2002. See this statement in context.