Mr. Speaker, on behalf of the people of Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans and the greater Quebec City area, I am pleased to present a petition asking the government to enact a public inquiry, which, according to these petitioners, is the only way to get to the bottom of the close ties that exist between the Liberal Party, its ministers and certain advertising agencies that have received millions of dollars in government contracts in recent years, and the entire tendering system for federal government contracts.
In the House of Commons on October 24th, 2002. See this statement in context.