Mr. Speaker, at the Johannesburg summit, the Prime Minister categorically stated, and I quote:
Before the end of the year, the Parliament of Canada will be asked to vote on the ratification of the Kyoto protocol.
However, yesterday, the Minister of the Environment only talked about having a debate in 2002.
To make sure we are not taking a step backwards, will the Minister of the Environment state again the Prime Minister's commitment and confirm that Parliament will vote on ratifying Kyoto in 2002?